京都 先斗町 [散歩]
京都 先斗町(ぽんと ちょう)を一寸散歩!
ポルトガル語の岬(ポルト・・・先の尖ったの意)から由来する町名
高瀬川と加茂川の間に木屋町と、この、先斗町があります。
タイムスリップを感じさせられる通りです!!
又、先斗町は京都市内の著名な花街、そして夜の京都を代表する、
スポットの一つでもあります。
↑四条通り南側から見た先斗町入り口と交番
先斗町入り口は意外と狭く、約2メートルほど
四条通 先斗町角にある「テレビに良く出る」有名な・・・交番
夜には色々なドラマ(人間模様)が展開する・・・・・KOBANです。
♪富士の高嶺に 降る雪も 京都先斗町に降る雪も
雪に変わりは ないじゃなし とけて流れりゃ皆同じ♪
↑普段着姿の・・・ 舞妓さん
お買い物、それとも、散歩!?
一寸 後を・・・追っかけてみる?
♪泣いているのか 笑っているのか♪
♪後ろ姿が素敵なあの子 付いてゆきたい あの子の後を♪
♪降り向かないで 京都の人♪
アレ、! 振り向きましたね!
(いやや わ~ も~ みたはったん どすか~)
可愛い舞妓さんでしたよ!!
↑先斗町 歌舞練場前をしっとりと歩く後ろ姿は!うちどす~(私)
↑三条通りから見た先斗町通り
↑先斗町通は 横道に入る路地が幾通りもあります!
「粋(すい)な お店が ぎょうさん(沢山) おすえ~(有りますよ)」
↑犬矢来 (いぬ やらい)
お茶屋さんや料理屋さんの壁際に(建物の犬走と呼ばれ所)
に置かれる竹で組んだ矢来のようなもの。
設置目的は?泥はね?それとも・・・
※ 実は 雨宿りご遠慮下さい と いう物だそうです!!
お客様の大事な密話が、万一雨宿りの人に立ち聞きされでもしたら、料理屋さんにとっては信用問題にもなりかねないのです。
一見(いち げん) さんと、個人とを区別する昔の人の
知恵だったのかも知れませんね!!
四条通から入って直ぐ↑北向↓南向
三条通りから四条通まで約1キロ弱の先斗町通りの散歩でした!
本当は夜の先斗町が最高!!
(ひのくれ の 5時ごろには お店 あけてます え~
どうぞ えんりょの~ きと~ くれやす~)
夜は有名人が右往左往してます
週刊誌にスクープされない様に・・・・・
気を付けて下さいね?
!貴方!
こんばんは。
先斗町、なかなか見られるところではないです。楽しませてもらいました。
町名の由来がポルトガル語とか。先の尖ったの意味ですね。古都でありながら国際都市でもありますね。
日本語で「うら」の付く町名が有ります。「うら」は「先っぽ」「枝の先」尖ったものの先っぽの事ですが、宿場などで「うら宿」、宿場の端の意味でもあります。その「うら」を「裏」とか「浦」の字を当てている地名があります。
町に溶け込んだお姿です。
by (2006-11-21 18:44)
初めて見せてもらいました先斗町の中。富士の高嶺に~、の歌でしか縁のない世界でした。
狭い路地にびっくり、横道などは道というより通路?
小粋なお店と舞妓さんが似合う町ですね。「雨宿りご遠慮ください」はなるほどです^^
by みね (2006-11-21 20:18)
犬矢来、「いぬやらい」って呼ぶんですか?
ずっと疑問に思っていました。
何のためにあるんだろうと???
やっと謎が解けてスッキリです^^
by (2006-11-21 21:16)
私も先斗町好きです♪いろんなお食事処があって楽しいですね。
歩くだけで満足してます。
地元じゃない方に「アレなんて読むの?」ってよく聞かれますが。
由来までは知りませんでした。
で、あの竹で組んだようなのは「雨宿りお断り」だったんですね~
ほぉー、色々勉強になります!
京都っておもしろいですね~地元人のくせして知らないことばかりです(^^;
by ゆる (2006-11-22 00:06)
犬矢来って雨宿り防止ですか…。今で言うセキュリティの一種?
日本中からさまざまな人の集まる都ならではですね。
by (2006-11-22 01:17)
はい!スクープされないように気をつけます!
by カテキン (2006-11-22 02:44)
どきどき、面白く拝見させていただきました。
スクープされそーです。
by (2006-11-22 06:35)
先斗町、最近行ってないです。
昔は、よく遊んだものですが... うそです^^
京都らしい所ですよ。 いいですねぇ。
by (2006-11-22 10:54)
先斗町の中を見せていただき面白かったです。
お茶屋さんなんて行く機会はないでしょうが、
京都に行くと舞妓さんみたいなあといつも思います。
って数回しか行ったことないのですが。
by ランランラン太郎 (2006-11-22 16:45)
先斗町って、雰囲気があっていいところですね。
まだ行ったこと無いです。
犬矢来の意味、初めて知りました。
勉強になったな~
by (2006-11-22 21:27)
今回のも楽しませていただきましたー。(^_^)
今回は舞妓さんがどうなるのか、ついつい見入ってしまいました(笑)
テンポがとても良いレポートでした。(^_^)
by ジョルノ (2006-11-23 00:34)
*ゆきゆきさん
nice&コメントありがとうございます。
此方が勉強させてもらいました。
ありがとうございます。
*みね さん
nice&コメントありがとうございます。
本当に狭い道!でも、楽しい通りで~す。
是非一見して、お茶屋でお食事を・・・
お待ちしてま~す ^ ^ゞ
*たか道楽者 さん
nice&コメントありがとうございます。
犬矢来「いぬやらい」と読むそうです!
昔の人の知恵には関心させられる事ばかりですね!!
*ゆる さん
nice&コメントありがとうございます。
地元の事は意外と関心が無いものですね~
私も勉強しま~す。
*香草 さん
nice&コメントありがとうございます。
セキュリティの役目を果たしてたんですね~!
昔の人の知恵は素晴しいと思います。
*shishirin さん
nice&コメントありがとうございます。
もう すでにスクープされたのでは ありませんか?・・・
冗談で~す!
*リンコ さん
nice&コメントありがとうございます。
気をつけてくださいね、リンコ さん^ ^ゞ
by 天女が遊 (2006-11-23 11:40)
*シンナツさん
nice&コメントありがとうございます。
実は金持ちで・・・学生時代に・・・
良く!お茶屋遊びをしてたんじゃないですか!?
*ランランラン太郎 さん
nice&コメントありがとうございます。
夕方に祇園界隈を歩いていると、
舞妓さんや、芸妓さんを 良く見かけますよ~。
*オオカミちゃま さん
nice&コメントありがとうございます。
是非一度京都 先斗町に来てくださ~い。
*ジョルノ飛曹長 さん
nice&コメントありがとうございます。
私も気が付くと!写真に夢中になってました (笑)。
by 天女が遊 (2006-11-23 11:56)
先斗町に降る雪も、雪に変わりはないじゃなし、ちょいと別れた河原町!!
懐かしいね。 今、宮城県にいる大阪育ちから
by 関西弁のオジサン (2006-11-23 16:20)
* kayaさん
nice&コメントありがとうございます。
京都は懐かしいでしょうね!
by 天女が遊 (2006-11-23 18:40)
先斗町、最近はカジュアルなお店もできてきましたね。
犬矢来いいですね。四つ角に置かれたでっかいいけず石と似てますね(笑)
by barbie (2006-11-23 23:31)
*barbie さん
nice&コメントありがとうございます。
いけず石、ホントそんな感じですね!^ ^;(笑
by 天女が遊 (2006-11-24 09:19)
先斗町、まだまだ京都の町並みが美しいところですね。
新しいお店がどっさり出来ているようですが、中身は変わっても建物はほとんど変わってないので、美観が美しい!
by サブリナ (2006-11-29 22:05)